مركز تنمية التعليم的中文翻译

例句与用法

1. ويقوم مركز تنمية التعليم حاليا باستعراض ومراجعة جميع مواد المناهج بقصد تضمينها قدرا أكبر من الوعي بما هو سائد من المفاهيم التقليدية لدور الجنسين.
   教育发展中心目前审查和修改所有教材,以便在其中并入提高对性别角色的陈规定型观念的认识.
2. ووفقا لاستطلاع حديث للمستمعين أجراه مركز تنمية التعليم الممول من وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، ذكرت نسبة 71 في المائة ممن جرى استجوابهم في جنوب السودان إذاعة مرايا إف إم باعتبارها أكثر المصادر الإعلامية تأثيرا وأهمية.
   据最近由美国国际开发署供资的教育发展中心进行的受众调查，在苏丹南方接受访问的受访者中，71%认为米拉亚调频台对他们最具有影响力，是其重要的信息来源。